Nemecká legislatíva o spoplatnení ciest umožňuje vodičom áut registrovaných v krajine odrátať si mýto z ročnej cestnej dane.
Podľa komisie sa tým Berlín dopúšťa nepriamej diskriminácie na základe štátnej príslušnosti a porušuje pravidlá voľného pohybu tovarov a osôb v EÚ. Okrem toho, že nemeckí užívatelia ciest, ale iba oni, nebudú platiť, keďže sa im mýto odráta z cestnej dane, je podľa EK diskriminačná aj cena diaľničných známok. Cena krátkodobých známok, ktoré zvyčajne kupujú zahraniční užívatelia ciest, je totiž podľa komisie v Nemecku prehnane vysoká.
Formálne konanie voči Nemecku pre porušenie pravidiel EÚ začal Brusel vlani. EK tvrdí, že s nemeckými úradmi intenzívne komunikovala, jej vážne obavy súvisiace so spornou legislatívou sa však nepodarilo prekonať.